اطلاعات خودرو : سواری : سایپا : کوییک : سایپا کوییک 1399
اين خودرو كه حاصل چندين سال تجربه و تبحر در دانش طراحي و ساخت خودرو است، به طور كامل توسط مهندسين ايراني طراحي گرديده و محصول جديد گروه خودروسازي سايپا مي‌باشد. اين محصول در كنار داشتن امكانات و تجهيزات رفاهي مدرن با استانداردهاي جهاني توليد مي‌گردد.
امتیاز کاربران
طراحی
امکانات
کارایی
قیمت
-
-


Exhaust Ad Game Safety

مقالات مرتبط
کلاس هاچ بک
مشخصات فنی
حجم موتور (سی‏‎سی)1503
گیربکسدستی و اتوماتیک CVT
تعداد دنده5
تعداد سیلندر4
قدرت موتور (اسب بخار)87
نوع سوختبنزین
حجم صندوق عقب (لیتر)425
دیفرانسیلجلو
رینگ (اینچ)14
تعداد سرنشین5
طول (سانتی‎‏متر)399
عرض (سانتی‎‏متر)169
ارتفاع (سانتی‎‏متر)152
حجم باک (لیتر)41
کشور سازندهایران
امکانات
سیستم ترمز ضدقفل ABSدارد
بلوتوثدارد
پخش کننده DVD/VCDدارد
جی‏‎پی‏‎اس (GPS)دارد
کنترل صدا روی فرماندارد
کروز کنترلدارد
کیسه هوادارد
انواع کیسه هواراننده/سرنشین
کمربند پیش کشندهدارد
تهویه مطبوعدارد
دوربین عقب/سنسور پارکدارد
پورت USB/AUX/IPODدارد
گارانتیدارد
وب‌سایت شرکت سازنده



مرتب سازی :

نظرات کاربردی ثبت نام و تحویل خودرو همه نظرات

185938 نظر

سخاوتمند
0

لطفاً جواب بدید⁉️⁉️سخا رو ببرم نمایندگی تا ثبت بشه ⁉️⁉️ ممنونم ♥️♥️♥️♥️
15:12  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
سید
1

هرچه زودتر ببر تحویل بده وگرنه هیچ جریمه تاخیر به پولی که تا الان دادی تعلق نمیگیره! سایپا با هر بهانه ای میخواد پول مردم رو نده
گزارش
پاسخ دادن
16:49  1404/02/01

🚨🚨🚨🚨🚨🚨🚨🚨
2

دوستان سلام 🙌 تایید سخا رو باید ببرم نمایندگی ثبتش کنه ،❓⁉️ ممنون میشم جوابمو. بدید ♥️♥️♥️♥️
15:10  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
21 آبان...
0

دوست عزیز من اکثر آبان و مهر ماهی ها بدون تغییر رینگ فاکتور شدند از جمله خود من 27 فروردین فاکتور شدن 30 فروردین پلاک پس به کارشناسای سایپا زیاد اعتماد نکن
14:47  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
ناصر
0

با یه کارشناس رنگ از تهران هماهنگ کن بعضی سایتا مثل کارنامه هستن بررسی کامل خودروی صفر (فنی و رنگ) دارن با ضمانت 48 ساعته
14:38  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
تایید سخا
4

سلام ، برگ تایید سخا را باید ببرم نمایندگی تحویل بدم؟ تا ثبت بشه؟
14:36  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
کوییک تحویل هفته 4 آذر
0

کوییک تحویل هفته 4 آذر نقره ای - مشکی 27 فروردین فاکتور --> 1 اردیبهشت پلاک---< تحویل؟؟
14:15  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
محمدرضا | Mohammad Reza
4

من 27 فروردین 1404 "فاکتور" شدم و تا الان "شماره شاسی از وزارت صمت دریافت نشده". فروش فوق العاده GXRL - رنگ سفید-مشکی - شماره پذیرشم **120268 هست. ان شاء الله برای شما هم زودتر فاکتور بشه.
14:15  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
فوقالعاده 21 آبان
0

پاسخ به کوییک gxrl فروش فوقالعاده آبان کوییک سفید مشکی بدون تغییر رینگ دیروز هم فاکتور شد هم پلاک خیلی به حرف سایپا گوش نکن
14:12  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
عموجون
1

عموجون تبدیلی از اطلس به کوییک اس هفته پیش تکمیل وجه کردم امروز پیامک تحویل اومد:٫
13:32  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
تبدیل
0

سلام منم 4روزرپبش تبدیل پلاک شده آنلاین تحویل کی میدن
گزارش
پاسخ دادن
14:44  1404/02/01

فوری ابان
1

سلام دوستان سفید قرمز کسی فاکتور شده
13:02  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
امیر
1

سلام آذر ماه پیش فروش کوییک Gxl تحویل هفته چهارم خرداد ثبت نام کردم کسی اطلاعی داره دعوتنامه کی ارسال میشه؟
12:49  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
علی
0

دوستان اگر تحویل حضوری تهران بریم،اونجا کارشناس رنگ هست که بدیم بررسی کنه که اگر ماشین رنگ دار درومد همونجا شکایت کنیم یا نه.چون اگر نباشه از شهرستان بریم ماشین رو بیاریم و بعد رنگ دار دراد دیگه قبول نمیکنن و میشه داستان
12:39  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
کوییک gxrl
1

بنده امروز سایپا تماس گرفتم گفتن هنوز یک نفر هم 22 آبان بدون تغییر رینگ فاکتور نشده عین صحبت کارشناس. لطفاً اگه کسی فاکتور نشده الکی ننویسه همه به اندازه کافی اعصاب خرابی دارن بابت تاخیر دیگه بد ترش نکنند بعضی دوستان شایعه ساز. ممنون
12:39  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
22ابان سفید مشکی
0

هنوز خبری نیست با شماره پذیرش12027
12:27  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
کاربر: 22 آبان سفید قرمز زاهدان
7

پاسخ به پذیرش اردیبهشت : اره فوق العاده ها 36 درصد جریمه دیرکرد میگیرن با پرداختی 391 م میشه ماهانه 11700 بحث سر اینه که الان راهور یه استاندارد رو اعلام کنه بعنوان مثال سیستم هشدار کمربند شاگرد ، واسه همین ده میلیون از جریمه دیرکردت رو میپرونن که جزو الزامات قانونی بوده ! همین جوری از سر و ته جریمه تاخیرت میزنن ، دلخوش به این نباش که ماشینت سرجاشه و سود بگیری ، هر چی زودتر از دست اینا خلاص بشی یه برد محسوب میشه !🤷🏼
12:20  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
اطلس بهمن
0

سلام عمو جون منم امروز تبدیل زدم و سخا رو بردم تحویل دادم. برگه قرار داد هم نگرفتم فقط جلوم سخا رو ثبت کرد . شماره درخواست هم ندارم تو سایت پیگیری کنم نمیدونم چه مرحله چند چندم تو توضیح بده
12:12  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
رضا
1

کوییک gx تحویلی اردیبهشت با شماره پذیرش 19823658 فاکتور شد
12:05  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
علی
1

کوییک gx تحویلی اردیبهشت همین الان فاکتور شد
12:04  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
مبین
0

سلام از اماده به تخصیص برگشتم پذیرش شده دلیلش چیه؟🙏 کوییک جی ایکس
گزارش
پاسخ دادن
13:45  1404/02/02

امیر
0

منم کوییک gxl تحویل هفته 4 خرداد هستم هنوز دعوتنامه نیومده
11:47  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
کوییک تحویل هفته 4 آذر
1

پاسخ به علیرضا: از این سایت https://customer.saipayadak.org/
11:38  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
اکبر
0

سلام ادرس سایت سایپا برای چک کردن وضعیت خودرو چی بود دوستان
11:33  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
علیرضا
0

از کجا و کدوم بخش باید شماره شاسی رو ببینم؟
11:15  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
علیرضا
0

دوستان برای تحویل حضوری پارکینگ پارس خودرو کجاست؟
11:08  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
کوییک تحویل هفته 4 آذر
2

بدبختی داریما من شماره شاسی رو دارم اونوقت واسه پلاک میگه شماره شاسی ارسال نشده است همه خطا ها جوری هستن که اگ حضوری میشد پیگیری کرد خیلیی زودتر به نتیجه میرسید!!
10:58  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
اطلس بهمن
0

سلام دوستان بنده امروز تبدبل به کوییک اس زدم سخا رو بردم حضوری تحویل دادم برگه قرار دادی چیزی بهم ندادن ؟ الان چجوری پیکیری کنم شماره درخواست میخواد ؟ چطوری پیگیری کنم. لطف میکنید پاسخ بدید
10:40  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
صولتی
0

البته این درصدی ک گفتم برای فروش فوق العاده ها هستش برای پیش فروش درصد سالیانش فک میکنم کمتر باشه
10:20  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
عتی
0

الان توی سایپایدک شاسی زده ولی توی سایپاکورپ زده شماره شاسی از صمت دریافت نشد الن یعنی چی کسی جریمه دیرکرد گرفته؟
10:15  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
پذیرش اردیبهشت
0

داداش مگه چند درصد سود دیرکرد میدن؟11 میلیون بدن من راضیم ماشینمو ندن همون سودشو بگیرم از بانک هم بصرفه تره. ماشین هم که سرجاشه ،مثل پول نیس ک افت کنه
10:03  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
صولتی
1

درست میگه ماهیانه 11700 هست سالیانه 36 درصد باید سود تاخیر بدن ک میشه ماهیانه 3 درصد 3 درصد 391 میلیون هم میشه 11700
گزارش
پاسخ دادن
10:16  1404/02/01

علیرضا
0

فروش فوق العاده با پیش فروش فرق نمیکنه سود تاخیرشون؟
گزارش
پاسخ دادن
11:16  1404/02/01

فریبرز
1

شماره پذیرش 11897383 آخره خرداد ثبتنام کردم 2تیر 170 واریز کردم
09:58  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
اردیبهشت
4

سلام.کوئیک جی ایکس تحویل اردیبهشت تکمیل وجه اسفند کسی فاکتور شده؟
09:21  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
هادی
0

پذیرش کدام تاریخ بودی شماره پذیرش چنده ??
08:51  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
فریبرز
0

سلام بنده درطرح جوانی جمعیت تیرماه 1403 برای ساینا اس 85 گانه ثبت نام کردم 170 واریز کردم. 10 اسفند هم 179 تکمیل وجه کردم الان 1 اردیبهشته ولی هنوز فاکتور نشده اگه کسی هست که شرایطش مثل من باشه و خبری داشته باشه لطفا راهنماییم کنه ممنون
08:29  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
پلاک نشدن
0

سلام 8 9 روزه فاکتور شدم کوییک Rs تکمیل وجه 7 بهمن هنوز پلاک نکردن خطای وزارت صمت زده واقعا این راهور و پلیس و سایپا دارن چیکار میکنن حق الناسه آقا حق الناسه نکنید اینطوری به این بهانه فاکتور کردن که جریمه تاخیر ندن وگرنه بقیه ی کوئیک ها دارن یک روزه پلاک میشن معلوم نیست چه عیب و ایرادی تازه این Rs که راهور تاییدش نمیکنه جون مردم رو به خطر میندازن اینا چرا آمار مرگ و میر تو جاده ها زیاده؟ بخاطر ماشین اشغال دادن دست مردمه
01:49  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
فوق 22 آبان
0

سفید مشکیا با رینگ پروفایلتون‌رو‌چک کنید فاکتور شدین
01:23  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
عموجون
0

عموجون کوییک اس دو سه روز بعد از تکمیل وجه فاکتور شد:/ امروز پلاک هم صادر شده:\ فک کنم زودتر از ایران خودرو داغون کرمانشان که 22اسفند پارسال ماشین فاکتور کرده تحویل بده:٫ داغون ترین کارخانه ایران خودرو کرمانشان:٫ هرچند سایپا هم دزده بجا اطلس کوییک اس ارزون تر داد:٫ ولی باث حداقل بجا اطلس دوتا کوییک اس میداد:٫
00:46  1404/02/01
گزارش
پاسخ دادن
ممد
0

برا من هم همین جوره اگه کاری کردی به من هم خبر بده
23:38  1404/01/31
گزارش
پاسخ دادن
احمد احمدی
0

12 اسفند 403کویک اس ثبت نام کردم تاریخ تحویل تیرماه زدن دعوتنامه کی برام میاد
23:23  1404/01/31
گزارش
پاسخ دادن
الهام
2

سلام شماره پذیرش:: 11917520دعوتنامه 28بهمن 1403اومد 7اسفند تکمیل وجه کردم همچنان منتظر فاکتور نشدم سفید قزمزه
23:12  1404/01/31
گزارش
پاسخ دادن
احمد احمدی
3

دعوتنامه تیرماه 1404 کی برام میادکویک اس
22:51  1404/01/31
گزارش
پاسخ دادن
کاربر: شهید رئیسی
42

سلام و ادب🌷 ✅GXRL-کوییک✅شماره پذیرش :--- 11927 ✅ تاریخ پذیرش : 1403/05/18 ✅ تاریخ تکمیل وجه : 1403/09/29 ✅ تاریخ فاکتور شدن 1404/01/26 ✅ نام نمایندگی : ** شیراز ✅ وضعیت : تخصیص شده ✅ توضیحات شماره گذاری : شماره شاسی از وزارت صمت دریافت نشده است ( عدم ارسال اطلاعات خودرو از ستاد نوسازی ناوگان) تاریخ ثبت: 1404/01/27 ⬅️ وضیحات شماره گذاری : پلاک جدید_شماره گذاری آنلاین ;تاریخ ثبت پلاک04/01/31 ⬅️پلاک : ---*--ایران73 ⛔ فعلا دیگه خبری نیست
22:38  1404/01/31
گزارش
پاسخ دادن
فوق 22 آبان
3

سفید مشکی با رینگ با شماره پذیرش 120 فاکتور شد طرح عادی لعنت بهشون بعد این همه مدت
22:10  1404/01/31
گزارش
پاسخ دادن
یاور
1

سلام دوستان بلاخره یکی از دوستان بعد مدت ها فاکتور شد 21 ابان ماه سفید مشکی
گزارش
پاسخ دادن
22:53  1404/01/31

Sh
2

کوییک rs 6 بهمن تکمیل وجه انجام دادم. 16 فروردین فاکتور شده اما 17 روزه زده خطای مجوز شماره گذاری. سخا و راهور تماس میگیرم میگن از جانب ما مشکلی نداره. سایپا هم میگه مشکل از ما نیست‌. میدونید کجا باید پیگیری کنیم؟
21:58  1404/01/31
گزارش
پاسخ دادن
علیرضا
0

بسلامتی مبارکه اقا وحید آدرسی که تحویل حضوری گرفتین کجا بود؟
21:34  1404/01/31
گزارش
پاسخ دادن
کاربر: شهید رئیسی
3

شماره شاسی از سایپا یدک https://customer.saipayadak.org/ پلاک و وضعیت خودرو از سایت سایپا https://www.saipacorp.com/fa/salepage/customercarstatus
21:27  1404/01/31
گزارش
پاسخ دادن
کاربر: شهید رئیسی
1

به زودی پلاک میشی چند روز زمان میبره
21:23  1404/01/31
گزارش
پاسخ دادن
Gxl
1

سلام تاریه پذیرش کی بودی و شماره پذیرش چند بودی
20:32  1404/01/31
گزارش
پاسخ دادن
وحید
1

سلام ثبت نام 20 اسفند gxrl با رینگ فولادی پذیرش 27اسفند دعوتنامه مابه‌التفاوت بیمه و مالیات 23 فروردین همون لحظه پرداخت کردم 24 فروردین فاکتور و پلاک آنلاین شد و تحویل حضوری زدم دیروز رفتم پارس خودرو تحویل گرفتم . انشالله همه زودتر به ماشینشون برسن گفتم آخرین پیام بزارم خدا را شکر سایپا ایندفعه بدون تاخیر به ما تحویل داد البته ماشین خاک زیادی داشت فکر کنم مال دوستانی بوده که تغییر رینگ قبول نکردن به ما دادن یا حق
20:20  1404/01/31
گزارش
پاسخ دادن
زهرا
1

اگر فروش فوق العاده 20 اسفند بودید یعنی بین این همه مال شمارو تازه 1/5 ماه زودتر هم دادند؟
گزارش
پاسخ دادن
23:32  1404/01/31

اردیبهشت
0

سلام.شماره پذیرش چند بود
19:20  1404/01/31
گزارش
پاسخ دادن
هفته چهارم آذر
1

سلام پیش فروش طرح عادی تاریخ پذیرش 23 مرداد ماه تاریخ دعوتنامه هفته چهارم آذر ماه کوییک سفید مشکی شماره پذیرش 11932251 فاکتور شدم
19:06  1404/01/31
گزارش
پاسخ دادن
Milad
0

داداش پیام مابه التفاوت اومد برات ؟چقدر بود مرسی
18:38  1404/01/31
گزارش
پاسخ دادن

ارسال نظر
نظـر شمـا بعـد از تاییـد در سایـت قـرار داده می شود. نظرات با محتـوای غیر مرتبـط، نامحترمانه، فارسی با نوشتار انگلیسی، نوشتن شماره تلفن و آدرس و تبلیغ وبسایت های دیگر تایید نخواهنـد شد. خواهشمند است فقط نظرات سازنـده خود در خصـوص تجربه رانندگی، کیفیت خودرو، خدمات پس از فروش را با دیگر کاربران در میان بگذارید.
شما می‌توانید به صورت کاملا رایگان و نامحدود آگهی‌های خرید و فروش خودروی خود را در قسمت آگهی‌ها درج نمایید.
نام    
نظر شما
کارکتر مجاز :
دنبال کردن نظرات فقط برای اعضا امکانپذیر میباشد. برای عضویت اینجا کلیک کنید.
 
 
مقالات برتر
wait
پربحث ترین خودروی
wait
کاربران برتر سایت طی ماه گذشته
مقالات
سوم بهمن 30 نظر
محمد-:::::::: 8 نظر
حسن قُلی 4 نظر
آخرین نظرات اخبار و مقالات
آب پاکی روی دست متقاضیان شاهین دنده ای
شاهین g پذیرش ۱۷اذر مشهد : ما از برج ۱۷ برج۹ پارسال درگیریم هنوز ندادن شما داری درباره ۱۴۰۴که هنوز تازه اول راهی هنوز مونده تا اشکتو در بیارم یه کاری میکنن که فقط هر روز یا خودتو فحش بدی که چرا از ابنا ماشین خریدی یا اونا رو روزی ۲۴۰باز زیروبالاشون آباد کنی
فروش خودرو ری‌را بزودی آغاز خواهد شد
ستار : مال من از روزی که فاکتور شد تا رسید نمایندگی یه هفته طول کشید
آب پاکی روی دست متقاضیان شاهین دنده ای
Mehdi : منم ۱۴ آذر تکمیل وجه کردن الان ۹ ماه گذشته،هنوز فاکتور نشده،سایپا بی در و پیکر و بد قول،اولین و آخرین باریه که سایپا بخوام ماشین بگیرم
بررسی خودرو جدید شاهین پلاس اتوماتیک
شاهین : اونموقع که پول ما رو گرفتن دلار ۱۰۰ هزارتومانی نبود چشمشون کور به موقع تحویل میدادن دودش باید تو چشم این مردم بره خدا لعنتتون کنه گرفتاریم تو رو به خدا ماشینمونو بدین
آب پاکی روی دست متقاضیان شاهین دنده ای
ایمان ، شاهین زمستان ۱۴۰۳ : سلام تحویل حضوری بودین ؟ تهران ساکن هستین؟ چون منم شرایط شمارو دارم ولی مشهدم
بررسی خودرو جدید شاهین پلاس اتوماتیک
هادی : سلام دوستان سوم اردیبهشت تکمیل وجه کردم ولی خبری نیست اگر کسی خبری دارد اعلام کند
بررسی خودرو جدید شاهین پلاس اتوماتیک
محمد : چقدر تلخ نوشتی داداش.اما با کمال تاسف رفتار سایپا در این چند ماه دقیقا تایید نوشته شماست.متاسفم.
آب پاکی روی دست متقاضیان شاهین دنده ای
رضا شاهین G : از سال 1402 ثبت نام کردیم هی کشش دادن تا سال 1404 برای تکمیل وجه هم ده بار کشش دادن بلاخره بعد از هزار بدبختی پیامک اومد که شهریور تحویله ولی باز هم کشش میدن تا تکمیل وجه کنیم این ماجرا سر درازی داره
بررسی خودرو جدید شاهین پلاس اتوماتیک
شاهین پلاس ۲ : سلام.بنده هم موافقم.....نه اینکه نمیتوانند،بلکه نمیخواهند.
بررسی خودرو جدید شاهین پلاس اتوماتیک
حسینی : متاسفانه واقعیت داره.مگر میشه ۳ ماه قطعه نداشته باشند!؟من مدتهاست به این نتیجه رسیدم،که عمدی است.
آخرین نظرات اطلاعات خودرو
سورن ELX EF7
مجید : مازندران سیمی هست
ساینا
اخرتیری : سلام از تحویل تیری ها کسی فاکتورشده
دنا 1.7
دنا ام تی6 31تیر : سلام دوستان کسی تا30 اردیبهشت تکمیل وجه تحویل 31 تیر هرکس فاکتور شد خبر بده صبرمان سر رسیده
سایپا اطلس جی
اطلس جی : سلام دوستان تو گروه گفتند کتبی درخواست تغییر رنگ دادن و سریع فاکتورشدند
سایپا کوییک
نظیری : سلام منم مثل شما 28 فروردین کل پولو دادم برا طرح جوانی جمعیت 90 روزه هنوز فاکتور نشده
ساینا
. : فروش فوری ها 90 روز باید صبر کنن طبق قرارداد. جریمه تاخیر از 3 ماه بعد از پرداخت تازه تحویل محاسبه میشه. مثلا اگر 10 بهمن پول داده سود تاخیرش میشه 120 ×400 که میشع 48 میلیون و طبق تجربه دوستا یه بخشی از اون به بهانه های مختلف میکشه بالا و تو سیستم بعد از مدت های زیادی بعد از تحویل براشون حدود 30 تا 35 اگر بیاد
پژو 207i دستی
207 شهریور : مهر ماه میاد
ساینا
. : سرمایه در گردش نیاز داره .اگه برات پیامک اومده و پول نداری ، میتونی پرداخت نکنی . معمولا یک ماه بعد دوباره بهت پیام میده . ولی خب ریسک افزایش قیمت رو باید بپذیری
سایپا اطلس جی
اطلسg اذر : سلام دوستان کسی میدونه مشکی تا کی فاکتور شده ؟ میشه نمایندگی تغییر رنگ داد یا نه،من 10 اسفند تکمیل وجه کردم سخا هم 2،3 روز بعد تحویل نمایندگی دادم،اگه طلا گرفته بودیم الان دنا پلاس میخریدیم اونم از تو بازار،حلالشون نمیکنم
سورن ELX EF7
مهرداذ : چطور متوجه میشید از چ سایتی هستید؟
خانه | تعرفه تبلیغات | همکاری با ما | تماس با ما
فعالیت های این سایت تابع قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران است.
استفاده از مطالب سایت 1Car.ir تنها با درج لینک فعال به صفحه مبدأ، مجاز می‏باشد. 		Iso

copyright ©2025 All right reserved.